Lima, más allá de ser una ciudad que aspira a modernizarse con el paso de los años, no puede olvidar que alberga una importante carga histórica. Es por eso que, desde 1991, y luego de diversos esfuerzos para lograrlo, el Centro Histórico de Lima entró en la lista de patrimonios mundiales reconocidos por la Unesco. Esta acción fue lograda gracias al Patronato de Lima, fundado en 1989 por un grupo de arquitectos, urbanistas, artistas, historiadores y críticos de arte, justamente para iniciar diferentes acciones de salvación de nuestro centro histórico. Sin embargo, la pregunta que muchos se hacen es: ¿qué acciones tomamos para conservar y
respetar ese título? Y por otro lado, ¿la población sabe que el Centro Histórico comprende más distritos que el famoso Cercado de Lima?
Over all these years, Lima has been a city aspiring modernization, but the city may not forget it houses an important historic burden. Since 1991, and after several efforts, Lima´s Historic Center entered the list of World Heritage Sites recognized by UNESCO. Such recognition was achieved thanks to the Board of Lima founded in 1989 by a group of architects, artists, historians, and art critics who started different actions in order to rescue of our historic center. However, the question many people are asking is: On the one hand, what are we doing to protect and respect that title? And, on the other hand, do people know that this Historic Center includes other districts besides the well-known Lima Cercado?