Resumen:
¿Por qué considero
relevante hacer
esta precisión
entre finalidad
del proceso y
de la función
jurisdiccional?
La intención en
principio es llamar
la atención
sobre la necesidad
de analizar
y evaluar la función
del “equipo
jurisdiccional”
y su efectividad,
cuando se requiera
hacer una
mejora o reforma
en el sistema nacional
de justicia,
y no que todo
gire en torno al
proceso y a sus
disposiciones,
procediéndose a
desjudicializar
materias, reducir
plazos o audiencias
afectando
el principio de
inmediación y
oralidad, por
ejemplo. Luego la
idea es propiciar
una reflexión
respecto al necesario
trabajo
a partir de una
política jurisdiccional,
que carecemos
aún, y de
una cultura procesal
que supere
la concepción
legalista y formalista.
Se requiere
interiorizar que
la efectividad
del proceso no
depende del
código que lo
crea y lo regula,
ni del contenido
específico de
la disposición
procesal, sino
de una gestión
judicial apropiada
de parte del
equipo jurisdiccional
liderado
por el juez.
Con una nueva
concepción
de la función
de este equipo
podremos tener
la esperanza que
los ciudadanos sí
podrán realizar
sus derechos
sustanciales
con efectividad
y en un plazo
razonable.